1. Части речи и переводы

2. Произношение

Фонетическая транскрипция: [al]

Произносится чётко и кратко. Ударение всегда на all.

3. Значения и употребление

4. Грамматические особенности

Склонение слова “all”:

Падеж Мужской род Женский род Средний род Множественное число
Nominativ aller alle alles alle
Genitiv alles aller alles aller
Dativ allem aller allem allen
Akkusativ allen alle alles alle

5. Синонимы и антонимы

6. Устойчивые выражения и идиомы

7. Производные и связанные слова

8. Примеры предложений

9. Этимология и интересные факты

Слово “all” происходит из древнегерманского *alnaz*, что означало “целый, весь”. Оно сохранилось во многих германских языках: all (английский), all (шведский), al (голландский).

10. Частота, актуальность и уровень владения

Частота: одно из самых часто встречающихся слов в немецком языке.

Уровень: A1-A2 (базовые формы), B1-B2 (сложные конструкции и устойчивые выражения).

11. Мнемоника и советы по запоминанию

Представьте, что alles – это всё вокруг вас: небо, земля, люди. Так легче запомнить, что alles означает “всё”.

12. Практические упражнения

Переведите на немецкий язык:

  1. Всё готово.
  2. Все пришли.
  3. Всякое начало трудно.
  4. Это всё, что мне нужно.

Ответы:

13. Краткий рассказ с использованием слова

В маленькой деревне жил старый фермер Ганс. Он всегда говорил: „Alles muss perfekt sein!“ (Всё должно быть идеально!). Его жена Марта часто отвечала: „Alles zu seiner Zeit.“ (Всему своё время.). Однажды он сказал: „Aller Anfang ist schwer, aber wir schaffen das!“ (Всякое начало трудно, но мы справимся!). Они вместе работали день и ночь. В итоге Марта заметила: „Alles ist gut gegangen.“ (Всё прошло хорошо.) Ганс улыбнулся и добавил: „Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei.“ (Всё имеет конец, только у колбасы их два.)

ukUkrainian